En første titt på 'Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations' åpner på Met i mai


  • Bildet kan inneholde Klær Klær Menneske Person Aftenkjole Kjole Kjole Mote Mannequin Boutique og butikk
  • Bildet kan inneholde Klær Klær Menneskelig Person Kjole Dress Frakk Overfrakk Erme Mengde Hjemmeinnredning og Kvinne
  • Bildet kan inneholde Anna Wintour Miuccia Prada Klær Ermer Klær Langermet Menneskelig Person Halskjede og smykker

Den praktfulle ballsalen i det gamle Palazzo Reale, en spektakulær kreasjon av arkitekten Giuseppe Piermarini fra slutten av det attende århundre, ble bombet under andre verdenskrig og forlatt i sin ruinøse prakt, laget for et surrealistisk bakteppe for å vise frem klær fra Costume Institute av Metropolitan Museum of Arts kommende utstilling «Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations» (åpning 10. mai). KuratorAndrew Boltonhadde arrangert syv Elsa Schiaparelli-originaler fra 1930-tallet i dialog med syvMiuccia pradaensembler – en deilig og uimotståelig teaser.


Schiaparellis blanke sari-kjole fra 1935 i oransje organza med gyldne filamenter ble for eksempel parret med Miuccias gyldne sari-cocktailkjole fra Prada våren 2004. Elsas jakke med hvite rokokko-volutter applikert på ryddig skreddersydd svart crepe (en modell som også ble bestilt av hertuginnen av Windsor for bryllupsbuksen hennes fra 1937), ble parret med Miuccias lekne rokokko-singerie-kjole fra våren 2011, mens den ble brodert på insektene. ellers konvensjonell rosa krage til smaksmakeren Millicent Rogers' cocktaildress fra høsten 1937 gjenspeiles i plastkrypene brodert på Miuccias oransje tweedskjørt fra høsten 1999 – en kolleksjon som Miuccia omtalte som Lost in the Woods.

'Jeg ville aldri ha tenkt på noen av disse resonansene,' sa jeg til Miuccia, som hadde på seg en kåpe i et Op Art-trykk fra gårsdagens rullebaneshow sammen med henrivende diamant-og-peridot-øreringer fra det attende århundre.

eyeliner på nedre øyelokk

'Ikke jeg heller!' lo Miuccia. 'Fjæren er den mest åpenbare,' la hun til, og refererte til sluttstykket fra høstkolleksjonen hennes, en kort aftenkjole av barkteksturert silke med en rygg bestående av coq-fjær og skinnende svarte plastblader. Andrew Bolton hadde parret dette med en henrivende Schiaparelli-aftenkjole fra 1934 av teksturert svart crepe; akkurat den typen kjole som Man Ray fotograferte Schiap iført med en egen svart og hvit coq fjærboa.

I sin åpningstale, Milanos kommissær for kultur, mote og designStefano Boerisa at de to italienskfødte stilskaperne «delte et unikt bånd med kunst, kvinnelighet, skjønnhet og politikk».Emily Rafferty,president for Met Museum, hyllet det kommende showet som 'juvelen i kronen' av institusjonens historiske engasjement med italiensk kultur.


Og Miuccia lyttet, henrykt og uransakelig, til Costume Institutes **Harold Koda'** og **Andrew Bolton'**s spennende og gjennomtenkte analyse av de to designernes svært forskjellige kilder og veier til noen ganger merkelig like – eller kl. minst ekko – resultater.

Begge designerne, med Boltons ord, «brukte mote for å provosere . . . å utfordre normative verdier.» Han siterte områder med gjensidig engasjement, inkludert 'ugly chic' og 'hard chic', og forklarte at filmregissørenBaz Luhrmann(pakker for øyeblikket inn nyinnspilling avDen store Gatsby) skaper en serie videodialoger mellom de to eksklusivt for utstillingen, og trekker på de 'rettferdige og ofte høyrøstede meningene' som disse ellers sjenerte kvinnene har uttrykt på trykk og på film.


Bolton avsluttet med å spørre om Miuccia og Schiap ville vært venner hvis skjebnen hadde gjort dem til samtidige?

nike morselskap

«Jeg tror det,» sa Miuccia med sitt kryptiske smil, og forklarte at siden hun leste mer om Schiaparelli – som tilsynelatende så frø i ørene hennes som ung jente i håp om at det ville få det ukonvensjonelle utseendet hennes til å blomstre opp til skjønnhet – hadde hun blitt for hennes «en kvinne jeg lærte å like. Menneskeheten i det hele interesserer meg veldig. Hun protesterte hele livet!»